Українська правда

Хотели переводить на русский: на пресс-конференции сборной Украины произошел инцидент из-за языка

Олександр Булава — 18 ноября 2024, 20:12
Хотели переводить на русский: на пресс-конференции сборной Украины произошел инцидент из-за языка

На предматчевой пресс-конференции сборной Украины с участием главного тренера Сергея Реброва и нападающего Романа Яремчука произошел инцидент из-за русского языка

Об этом сообщает ВЗБІРНА.

Федерация футбола Албании предоставила на мероприятие переводчика, который не понимал украинского, но хотел переводить вопросы представителям "сине-желтых" на русский.

Сергей Ребров и Роман Яремчук принципиально отказались от такой опции. В итоге перевод осуществлялся с албанского на английский.

После пресс-конференции представитель сборной Албании объяснила, что они считали это "лучшим решением, ведь русский похож на украинский".

Матч Албания – Украина состоится 19 ноября в Тиране и начнется в 21.45 по Киеву. Чемпион проведет текстовую онлайн-трансляцию поединка.

Напомним, в сентябрьских матчах украинцы уступили Албанию (1:2) и Чехию (2:3). В 3 туре Лиги наций сборная Украины минимально победила Грузию, впоследствии команда Сергея Реброва сыграла вничью с Чехией.

А накануне украинцы не смогли удержать победу над грузинами. После этих поединков Украина занимает последнюю строчку в турнирной таблице. В матче с албанцами "сине-желтым" необходима только победа.

Збірна України з футболу Сергій Ребров Роман Яремчук Збірна Албанії з футболу