Гаслами Олімпіади-2010 у Ванкувері стали слова гімну Канади
— 26 вересня 2008, 10:36
"With glowing hearts/des plus brilliants exploits" - офіційні слогани зимової Олімпіади-2010 у Ванкувері. Англійський слоган "З палаючими серцями" і французький "До блискучих подвигів" - строчки з національного гімну "O Canada". Нагадаємо, що в Канаді дві офіційні державні мови (англійська і французька), тому існує і два варіанти тексту гімну, які не повторюють один одного, повідомляє Reuters.
"Ми шукали не просто слова, а фрази, які б змогли передати певний дух і цінності нації" - резюмував глава VANOC Джон Фурлонг.