Все мечты ведут в Италию: олимпиец Ператонер потерял все из-за травмы, но вернулся за "золотом"
8 марта он принес первую золотую медаль Италии на домашних Паралимпийских играх 2026 года. Он стал первым итальянцем с "золотом" в своей дисциплине. Он – лишь второй человек в истории, который соревновался и на Олимпиаде, и на Паралимпиаде в зимних видах.
За плечами опытного итальянского сноубордиста два старта на Олимпийских играх, медали Кубков мира и чемпионата мира. А также жуткая травма.
Сегодня мы расскажем об Эммануэле Ператонере – человеке, который не сломался ментально, когда не выдержало тело, человеке, который заново учился ходить, человеке, который вернулся в спорт только сильнее.
Я плакал по дороге вниз: как мечта обернулась провалом
В прошлый раз Италия принимала Олимпийские игры в далеком 2006 году – именно на том турнире в программе дебютировал сноуборд-кросс.
Тогда еще 19-летний Эммануэль очень хотел выступить на главном старте перед родной публикой, даже участвовал в тестовых соревнованиях, но в итоге не попал в сборную Италии. Как не смог и в 2010-м.
Заветная мечта осуществилась в 2014 году – в 29 лет Ператонер вышел на Олимпиаду в Сочи. Однако будто сама судьба была против его выступления. Во время тренировки он получил сотрясение мозга, а когда вернулся на трассу – в него врезался партнер по команде.
Эммануэль сломал два ребра и на том завершил выступления, так и не показав ни одного результата – последнее место с нулем баллов.
"Врач сказал: "Спускайся в финишную зону и оставайся там". Мне не разрешили участвовать в соревнованиях. Я плакал по дороге вниз. Ты тренируешься четыре года, пытаешься туда попасть, а потом... Но это спорт. Такое бывает", - вспоминал сноубордист.
Это был первый удар, который только укрепил Эммануэля.
К следующим Играм он подошел еще более мотивированным и финишировал на итоговом 15-м месте. А это был лучший результат среди всех итальянцев. При том, что ему снова помешало столкновение – на этот раз с соперником.
"Я мог бы выступить лучше, потому что был достаточно быстрым. Но я совершил ошибку в конце, у меня был некоторый контакт с другими гонщиками. Тем не менее, я был вполне рад уйти оттуда на обеих ногах, потому что это было довольно сложно", - рассказывал Ператонер.
После выступления в Пхенчхане-2018 уже возрастной Эммануэль достиг наибольших успехов – следующие два года он завершал на 6-м месте в общем зачете Кубка мира, выиграл "бронзу" ЧМ-2019 и получил первую и единственную золотую медаль этапа КМ.
К Олимпийским играм в Пекине Ператонер подходил как теневой претендент на награду, но... ужасная травма поставила крест на его мечтах получить олимпийскую медаль.
Когда конец карьеры стал ее началом
"Я все время думал о поездке на Игры в Пекин. Это была главная цель. Я никогда не думал о том, чтобы остановиться после Пхенчхана".
Однако у судьбы были свои планы. В начале 2021 года, во время тренировки, Эммануэль получил жуткую травму – фактически "уничтожил" колено и получил многочисленные переломы левой ноги.
"Я опасался, что это крестообразная связка, и прощай чемпионат мира. Я не знал, что это так серьезно. Мое колено было полностью разрушено, настолько, что мне пришлось его полностью заменить. Я понял, что должен подумать о своем будущем, прежде чем заниматься спортом.
Какой был худший момент? Когда понял, что не только не смогу поехать в Пекин, но и никогда больше не смогу соревноваться. После первой операции я всегда старался мыслить позитивно, но это было нелегко. Моя мечта снова соревноваться исчезла после того, как мне установили полный протез", - вспоминал сноубордист.
С тех пор он пережил 4 операции, полную замену колена и длительное время реабилитации. Несмотря на это, итальянец до последнего надеялся выступить на Играх-2022. Но, чем ближе был старт турнира, тем больше он понимал, что это конец.
Лишь через полтора года, в июле 2022-го, Ператонер научился ходить без костылей. Через несколько месяцев перешел к пробежкам на беговой дорожке, и только в октябре 2022 года впервые после травмы стал на сноуборд.
И именно тогда понял – он еще не сказал своего последнего слова.
"Я скучал по этому, особенно по гонкам. Смотрел каждые соревнования и скучал по ним. Мой лозунг: никогда не сдаваться, с инвалидностью или без нее. И я могу сказать это, перейдя от олимпийской карьеры к паралимпийской. Спорт может все. Самое важное было найти в себе желание снова соревноваться", - говорил Эммануэль.
Назвать переход в парасноуборд успешным – это не сказать ничего. С 2022 года, когда Ператонер дебютировал, он выиграл 31 медаль Кубка мира, 3 золота чемпионата мира, и стал доминантной силой в сноуборде.
И это в почти 40 лет!
Когда все разрушенные мечты осуществились
История Эммануэля началась с желания выступить перед родными трибунами на Играх в Турине – в том же году, когда на Играх дебютировал сноуборд-кросс.
На первую для себя Олимпиаду Ператонер вышел тогда, когда в программе Паралимпиады впервые появился и парасноуборд – в 2014-м.
А последнюю мечту об олимпийской медали навсегда разрушила травма в 2021 году. Но вот прошло 5 лет, и все, казалось бы, закрытые цели, переплелись между собой здесь, на Паралимпийских играх 2026 в Италии.
Переплелись, в одной точке, чтобы Эммануэль мог поставить жирную точку.
Вот он вышел на главный турнир 4-летия, проходящий на его родной земле. Вот он выходит на старт в статусе главного фаворита соревнования и одерживает победу!
Настолько убедительную, что ближайший преследователь оказался более чем в трех секундах от итальянца. Он доминировал в Кортине, так легко проходил каждый раунд, будто не учился заново ходить еще несколько лет назад.
"Я невероятно рад привезти домой золотую медаль из своей родной страны. Это так близко к моему родному городу, поэтому сделать это перед моей семьей – это было лучше всего.
Я слышал, как вся толпа болела за нас. Не только за меня, а за всех. Думаю, это был самый эмоциональный момент. Я подумал: последние четыре года того стоят. Вся работа, которую я вкладывал, и все путешествия, все время, проведенное вдали от дома, – это того стоило", – с радостью вспоминал момент триумфа Эммануэль.
Ператонер – человек двух миров. У него была яркая карьера и до травмы, но после нее итальянец засиял как никогда ярко. Его история – это пример для других, что никогда нельзя опускать руки.
И даже самое болезненное падение не может помешать осуществить мечту. Надо только верить.
"Спорт не имеет границ. Он объединяет людей. Неважно, инвалид вы или нет, вы можете заниматься спортом и достичь того, чего хотите".
