67 лет назад украинцы могли победить Манчестер Сити. Но кто помешал?
Что объединяет украинцев и современный футбольный клуб "Манчестер Сити"? Конечно каждый любитель футбола сразу скажет об Александре Зинченко. Потому что в составе "горожан" он стал четырехкратным чемпионом Англии, триумфатором Кубка Англии, четырехкратным обладателем Кубка лиги, победителем Суперкубка Англии, финалистом Лиги чемпионов УЕФА. Достижения впечатляют.
Однако есть то, что объединяет украинцев и "Манчестер Сити" в прошлом. Это украинская футбольная диаспора в США, которая в 1958 году играла против "горожан". Главный вопрос: кто помешал одержать победу украинским футболистам?
***
Берт Траутманн имеет сногсшибательную жизненную и футбольную историю. Его жизненный и спортивный путь описан достаточно. Но меня заинтересовало, в водовороте событий, именно переплетение судьбы с украинцами. В этом контексте я могу выделить 2 ключевых момента: военный и спортивный.
Что касается первого эпизода, то здесь есть упоминание о пребывании Берта/Бернгарда Траутманна на фронте во время Второй мировой войны вблизи Днепра (тогда – Днепропетровск). То есть, какое-то определенное время нацистский оккупант уничтожал и убивал украинцев. Деталей мне не известно. Но было бы полезно узнать больше об этом периоде жизни Бернгарда.
Второй эпизод касается футбольной жизни уже Берта и украинцев, которые вынуждены были покинуть свои дома, родных, свою землю и оказаться на чужбине. На этот раз Берт был не на украинской земле, а на американской и без оружия. 18 мая 1958 года в Филадельфии (США) состоялся международный товарищеский матч между "Манчестер Сити" (Англия) и сборной командой Филадельфии составленной из игроков клубов "Тризуб" и "Юрик".
Организаторами игры выступили украинцы из "Тризуба". Гостей представляли одной из лучших команд Европы, а Траутманна называли мировой звездой. Вратарь английского клуба и в самом деле был звездой. О нем писали следующее:
"Берт Траутманн вошел в живую еще историю английского и общемирового футбола, как один из величайших его талантов. Сама весть о выступлении Траутманна на международных соревнованиях привлечет на спортивные площадки десятки тысяч человек, даже таких, которые футболом мало интересуются".
Жаль, что украинцы в США не вспомнили военное прошлое известного вратаря. О каких бы тогда "талантах" и "подвигах" он бы рассказал.
Возвращаясь к матчу следует отметить, что сборная, составленная из игроков "Тризуба" и "Юрика", проиграла профессиональным футболистам из Англии 1:6. Можно по-разному оценивать результат, однако, стоит сказать, что футбол в США в те годы еще находился в стадии становления.
В то же время в Англии этот вид спорта, древняя его модель культивировалась на протяжении тысячелетия, а современный футбол всегда был самым популярным, самым массовым. Поэтому неудивительно, что имел место такой счет. Даже больше скажу. Это был чрезвычайный опыт для американского футбола.
Приятно, что, хоть и единственный гол, но забил его украинец Владимир Чижович. Интересность в том, что накануне матча журнал "Свобода" написал заметку о предстоящей встрече и об известном вратаре. Название было такое "Кто стрельнет этому вратарю голя?". Ответ мы получили.
Кто из украинцев играл против Манчестер Сити 67 лет назад?
Кроме Владимира Чижовича в составе сборной играли еще два украинца: Владимир Гарасим и Владимир Куденко – капитан сборной Филадельфии. Конечно, капитаном выбирают самого влиятельного игрока, который имеет безоговорочный авторитет. И в 1958 году Владимира назвали "Самым ценным игроком" Американской футбольной лиги.
А Владимир Чижович – легендарный игрок футбольной команды "Тризуб" (Филадельфия, США) и других клубов, тренер сборной США по футболу, директор тренерских кадров Американской Футбольной Федерации, комментатор на канале НБСи, дипломированный учитель физического воспитания, автор многочисленных профессиональных рецензий, статей, методик, курсов, член Президентского совета по вопросам физического воспитания.
Кроме этого, двукратно был избран "Ол Америкен", установив рекорд добытых 25 голов за сезон в годах 1959 и 1960. Специальная Комиссия Американской Футбольной Федерации по достоинству оценила его вклад в развитие футбола в США, избрав Владимира в Зал Славы футбола.
"Счастливый стрелок ворот, Владимир Чижович, не был лучшим в нападении, хоть работал и "вкалывал" как всегда. Ну, но добыл единственные ворота для сборной".
Кто помешал украинцам победить?
Конечно это была вся команда "Манчестер Сити". Ведь футбол это командный вид спорта. Однако, в той игре был лидер – Берт Траутманн. Именно он помешал и не дал забить больше одного гола в свои ворота.
Ход матча интересно описал Олег Лысяк, журналист и известный спортсмен в украинской диаспоре, который был очевидцем игры. По его словам, сборная Филадельфии играла не хуже, а то и наравне с именитым соперником. Но голы влетали в ворота именно американцев.
И, все же против Манчестер Сити играли не профессиональные футболисты. Об этом же говорил и Владимир Куденко, который во времена выступлений за "Тризуб" учился, работал и помогал маме:
"Игры были в воскресенье и тренировки иногда в пятницу вечером. Все работали; не было времени, чтобы играть в футбол так, когда бы вы имели возможность в полной мере использовать все преимущества".
Итак, играли не профессионалы против профессионалов. Так мог ли быть другой результат? Возможно, потому что чудеса случаются и в футболе.