Задля популярності у Південній Америці, звідки походить більшість ключових гравців "Металіста", клуб пішов на небачений раніше крок.
Відтепер офіційний сайт "Металіста" вперше в Україні й у всій східній Європі отримує іспаномовну версію.
До цього у липні 2009 року офіційна сторінка стала доступною для англомовних відвідувачів. Також функціонують російська та українська версії сайту.
